dal sito della Federazione Italiana Nuoto:
BERLINO - Seconda giornata di gare a Berlino sede dell'ultima tappa europea della Coppa del Mondo. Ancora un oro per Fabio Scozzoli che dopo Mosca, concede il bis anche in Germania vincendo i 100 rana in 57"61 (passaggio 27"16), dopo i 50 rana vinti ieri. Per l'azzurro dell' Imolanuoto in sostanziale miglioramento rispetto a Mosca (58"32), è il decimo tempo nuotato in assoluto. Fabio Scozzoli detiene il record italiano in vasca corta di 57"01 del 2009, mentre 57"13 è il suo personal best in tessuto con il quale ha conquistato la medaglia d'argento ai Mondiali di Dubai a dicembre 2010. L'azzurro ha preceduto il neozelandese Glenn Snyders (57"89), e il brasiliano Henrique Barbosa (58"50). Quattro ori e un bronzo il bottino delle tre tappe di Coppa del mondo per l'allievo del tecnico federale Tamas Gyertyanffy tra Stoccolma, Mosca e Berlino.
RISULTATI_GARE_STOCCOLMA
Atleti: Ilaria Bianchi (Fiamme Azzurre/Azzurra 91), Luca Dotto (Forestale/Larus Nuoto), Fabio Scozzoli (Esercito/Imolanuoto), Gregorio Paltrinieri (Fiamme Oro/Coopernuoto).
Staff: tecnici federali Claudio Rossetto e Stefano Morini.
Mosca, 17-18 ottobre
RISULTATI_GARE_MOSCA
Atleti: Ilaria Bianchi (Fiamme Azzurre/Azzurra 91), Luca Dotto (Forestale/Larus Nuoto), Fabio Scozzoli (Esercito/Imolanuoto).
Staff: tecnico federale Claudio Rossetto e fisioterapista Maurizio Solaroli.
Berlino 20/21 ottobre
RISULTATI_GARE_BERLINO
Atleti : Ilaria Bianchi (Fiamme Azzurre/Azzurra 91), Luca Dotto (Forestale/Larus Nuoto), Fabio Scozzoli (Esercito/Imolanuoto), Arianna Barbieri (Fiamme Gialle/Azzurra 91), Diletta Carli (Tirrenica Nuoto), Alice Mizzau (Fiamme Gialle/Plain Team Veneto), Matteo Rivolta (Team Insubrika), Michele Santucci (Fiamme Azzurre/Larus Nuoto).
Staff: tecnico federale Claudio Rossetto, Cesare Butini e Tamas Gyertyanffy, fisioterapista Maurizio Solaroli.